"HOLDING NOSTALGIA"
https://vimeo.com/138209795


Français:
"Se soutenir, soutenir le temps, se soutenir ensemble, tu me soutiens, je te soutiens, nous soutenons et nous nous relâchons jusqu'à nous évanouir dans l’air" - Paulina RUIZ CARBALLIDO
HOLDING NOSTALGIA est un videodanse qui explore de manière abstraite des concepts tel que rituel, absence - présence, nomadisme, jeu, impossibilité, joie corporelle panique et poétique de vivre. Holding Nostalgia exalte la poésie de la quotidienneté à travers le jeu, le délire de tâches multiples et d'actes animés pour exprimer des états de corps et d'âme en relation avec "l’autre" lesquels évoluent à travers l’action. HOLDING NOSTALGIA propose un voyage choreo-cinema-plaisir-visuel-kinesthetique-sensible à travers des couches de zooms, d'images, de sons, de bruits, de mots (...) qui se soutiennent et se relâchent.

Español:
"Sostenerse, sostener el tiempo, sostenerse juntos, me sostienes, te sostengo, sostenemos y nos vamos relajando hasta desvanecernos en el aire" - Paulina RUIZ CARBALLIDO
HOLDING NOSTALGIA es un videodanza creado paralelamente al coreográfico "Holding: Catálogo de gestos". Ambos proyectos, exploran y buscan aludir de manera abstracta conceptos como nomadismo, juego, imposibilidad, gozo corporal pánico y poético de vivir. Holding exalta la poesía de la cotidianidad a través del juego, del delirio de múltiples tareas y de actos animados para exprimir-expresar estados de cuerpo y de alma en relación con el “otro” los cuales evolucionan a través de la acción. HOLDING NOSTALGIA propone un viaje choreo-cinema-plaisir-visual-kinestético-sensible a través de capas de zooms, imágenes, sonidos, ruidos, palabras (...) que se sostienen y se relajan.


C R É D I T O S


Dirección

Paulina RUIZ CARBALLIDO (MX-FR)

Concepción & interpretación

Miguel Angel GUZMAN (MX) & Paulina RUIZ CARBALLIDO (MX-FR)

Voz & Vídeo

Jean-Baptiste FAVE (FR-MX)

Diseño Sonoro

Paulina RUIZ CARBALLIDO (MX-FR) & Jean-Baptiste FAVE (FR-MX)

Edición

Paulina RUIZ CARBALLIDO (MX-FR) & Jean-Baptiste FAVE (FR-MX)

Con el apoyo del Programa Jóvenes Creadores 2014-2015 del Fondo Nacional para la Cultura y las Artes México.

En colaboración con

Association Collectif V.I.D.D.A (Vidéos, Images, Danses et Documentaires en Atelier) France.

Association Frères Poussières, Francia.

Festival Itinerante de Videodanza Agite y Sirva México.

Espacio Morillo Oaxaca, México.

Licenciatura en Danza de la Universidad de la Américas Puebla, México.



"OVERWHELMINGLY IN BETWEEN" 


How do we experience time? If we are waiting for something/someone - during a moment of apparent calm - what ideas/movements pass through our heads? Can the overwhelming dynamic within ourselves be too much?


Director: Jean-Baptiste Fave & Paulina Ruiz Carballido (Rucarba)
Performance: Jacqueline Cousineau & Paulina Rucarba
Camera: Jean-Baptiste Fave
Edit: Jean-Baptiste Fave, Paulina Ruiz Carballido (Rucarba)& Jacqueline Cousineau
Music/ Composer: Jean-Baptiste Fave Paulina Rucarba
Production Year: 2012
Country: France / México


" SUBSTRACTIONS "

Photos: Jean-Baptiste Fave

"SUBSTRACTIONS" is a dance in-situ interested in exploring the public
space of a city, this daily space where we walk, cross streets and avenues
together. "SUBSTRACTIONS" questions the relation between external space and
internal space.


--------------------------------


“SUBSTRACTIONS” es un trabajo de danza in-situ que se interesa en explorar el espacio público de una ciudad, ese espacio donde nos encontramos cotidianamente caminando juntos atravesando calles, avenidas,entradas y salidas del metro. Investiga las diferentes situaciones que se presentan en este espacio cotidiano através del gesto, la presencia y la memoria del cuerpo.
“SUBSTRACTIONS” cuestiona la relación entre el espacio externo y el espacio interno, discute la importancia del juego en la cultura y la sociedad en la que los participantes/ performers tienen una experiencia espontánea y humana con el otro.


--------------------------------


Title: SUBSTRACTIONS

Director: Jean-Baptiste Fave & Paulina Ruiz Carballido (Rucarba)

Performance: Bahar Temiz, Jacqueline Cousineau, Maeva Combescot &
Paulina Rucarba

Camera: Jean-Baptiste Fave

Edit: Jean-Baptiste Fave & Paulina Ruiz Carballido (Rucarba)

Music/ Composer: Jean-Baptiste Fave

Production Year: 2011

Country: France / México



 

"POLVO SOMOS"

Abismarse, encuentro, adorable, afirmación, alteración, catástrofe, comprender, cuerpo, magia, declaración, dedicatoria, demonios, dependencia, despertar, dolido, drama, escena, fiesta, fastidio, insoportable, loco, locuela, porqué, noche, llanto, nubes, recuerdo, resonancia, tal, ternura, unión.......POLVO SOMOS


Title: "POLVO SOMOS"

Director: Paulina Rucarba

Performance: Paulina Rucarba & Angel Marz

Camera 1: Amira Ramírez Salgado

Camera 2: Isaac Muñoz

Camera 3: Andrea Coyotzi Borja

Edit: Amira Ramírez Salgado & Alfredo Vásquez Gutierrez

Sound: Leonardo Marz

Music: "Tango Desert"
Meredith Monk

Production Year: 2008

Country: San Andrés Cholula, Puebla

México





 "WALTZ, waltz, waltz..."

 Title: "Waltz, waltz, waltz..."

Director: Paulina Rucarba & Andrea Coyotzi Borja

Performance: Paulina Rucarba

Camera: Andrea Coyotzi Borja

Edit: Andrea Coyotzi Borja & Paulina Rucarba

Music: "Take this Waltz"
Leonard Cohen

Production Year: 2008

Country: Puebla, México

Make a free website with Yola